Jetzt wird die Bootstour auf Frankreichs Wasserstraßen noch komfortabler. Ab 2012 können Sie mit der Aquino 1190 die neueste Bootstechnik zwischen Niderviller und Sierck-les-Bains selbst testen. Die Joysticktechnologie der Luxus-Linie macht das Schleusen noch einfacher und eine gepolsterte Liegefläche auf dem Dach bietet ein angenehmes Plätzchen für Sonnenanbeter. Wir beraten Sie gerne unter der (03 98 23) 2 66-0 oder per E-Mail (info@kuhnle-tours.de).

Nicht nur an der Mosel gibt es erstklassige Weine, sondern auch an der Saar. Vom 3. bis 5. September können Sie das alljährliche Weinfest in Saarburg besuchen. Neben Verköstigungen können Sie zum Beispiel beim Festumzug unterhaltsamer Musik lauschen und das Feuerwerk bestaunen. Außerdem wird die neue Saar-Obermosel-Weinkönigin gewählt und auch den Kleinsten wird ein Programm geboten.
Sie können den Yachthafen Beurig bei Saarburg direkt mit einem unserer Hausboote erreichen und haben somit viel Platz, um Ihr kostbares Gut an Bord sicher zu verstauen. Von Sierck-les-Bains, unserer Charterbasis an der französischen Mosel, sind es nur 57 Kilometer und vier Schleusen bis nach Saarburg. Das aktuelle Programm finden Sie hier.

Jetzt erhalten Sie auf alle Neubuchungen (ab Buchungsdatum 21. Juni 2011) für eines unserer Hausboote - oder auch mehrere! - in Niderviller oder Sierck-les-Bains oder von Niderviller nach Sierck-les-Bains 15 Prozent Sommer-Rabatt. Dieser Rabatt ist gültig für alle Abfahrten bis zum 25. August 2011 und kann auch mit unseren Last-Minute-Rabatt bis maximal 20 Prozent kumuliert werden. Hier finden Sie unsere freien Fahrten. Und selbstverständlich gilt dieser Rabatt auch für viele unserer Überführungsfahrten!

Auf Grund der großen Besucherresonanz verlängert das Weltkulturerbe Völklinger Hütte die Ausstellung Die Kelten - Druiden. Fürsten. Krieger. bis zum 21. August 2011. In unserer Kundenzeitschrift Fluvius hatten wir noch geschrieben, dass die Ausstellung Ende Mai endet. Mehr als 150 Exponatengruppen lassen die Kultur der Kelten mit ihrer Kultur, ihrer Macht und ihren Innovationen lebendig werden. Wussten Sie, dass die Kelten tatsächlich einen Zaubertrank hatten? Sie erfanden nämlich den Weinbau und das Winzern. www.voelklinger-huette.org Anfahrt per Boot: Die Völklinger Hütte liegt zwischen Saarlouis und Saarbrücken direkt an der Saar, fahren Sie bis km 75 der Saar, dort in Wölklingen-Wehrden befindet sich eine Anlegestelle. Von hier geht es über die Brücke über die Saar und schon ist man am Haupteingang der Völklinger Hütte.

Niderviller und Sierck-les-Bains (Bild links): Ab Buchungsdatum 18. Mai 2011 erhalten Sie für Neubuchung im Mai 20 % und im Juni 10 % Rabatt (eine Woche vorher sogar 20 %!) auf alle Boote, gültig auch für Brückentage! Verfügbarkeiten hier.

"Schöne Städte haben wir besucht, jede Einzelne mit einer ureigenen Ausstrahlung - allen voran das hübsche Sarreguemines." So heisst es auf dem Aufmacherbild in der Boote-Ausgabe 5/2011, die morgen erscheint. Unterwegs war die Redakteurin Ingrid Bardenheuer mit Ihrer Crew mit der Kormoran 940 Molch von Niderviller über Saarbrücken nach Sierck-les-Bains und entstanden ist eine herrliche Reportage mit schönen Bildern und umfangreichen Informationen zu den Häfen, Anlegemöglichkeiten und Landgängen. Lesenswert!

Merzig an der Saar ist die Stadt der Wölfe und bietet mit dem "Garten der Sinne" ein weitere Attraktion. Beide kann man nun mit dem neu geschaffenene "Wolfsweg" erkunden. Über 9,4 Kilometer geht es durch den Wolfspark, durch den Merziger Kammerforst, die wildromantische Grät-Schlucht, durch ausgedehnte Obstplantagen und den herrlichen Garten der Sinne - ein vielseitiger Rundweg der einen Landgang lohnt. Die drei Anlegemöglichkeiten in Merzig finden Sie hier aufgeführt. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auf der Seite www.wanderbares-saarland.de.

2011 wird das Thema der Musikfestspiele Saar "Das Musikland Österreich" sein. Einige Höhepunkte führen wir im Folgenden auf, das gesamte Programm finden Sie hier.
30. April, Festival-Eröffnung "Servus Austria", Saarbrücken
8. Mai, Dresdner Phiharmonie, Merzig
15. Mai, Joseph Haydn: "Die Jahreszeiten", Völklinger Hütte
26. Mai, Wiener Philharmoniker (mit Galadiner von Johann Lafer), Saarbrücken
ab 29. Juni, Die Spanische Hofreitschule Wien, St. Wendel
2. Juli, Vereinigung Wiener Staatsopernballett, Saarbrücken

Mit dem neuen komfortablen Fahrradständer für die Primus-Kormoran können Sie problemlos drei Fahrräder am Heck transportieren und bei Bedarf einfach auf den Steg ablassen - die Bedienung ist über einen Flaschenzug sehr einfach und die Räder nehmen Ihnen auf dem Sonnendeck keinen Platz weg und müssen auch nicht hochgehoben werden. Mehr Informationen über das Hausboot als Fahrrad-Etappenziel und den Fahrradständer finden Sie hier.

Wir bieten Ihnen diesen Fahrradständer in 2011 an folgenden Basen ohne Aufpreis an: Hafendorf Müritz, Schwerin, Niderviller und Sierck-les-Bains. Bitte vorab reservieren.

Zwischen Merzig und Saarbrücken entführt Sie die Saar in die industrielle Geschichte der Gegend. Klar, dass hier die Naturidylle vorübergehend dem Warenverkehr Platz machen musste. Doch ist es spannend zu sehen, wie sich Bäume, Sträucher und Tiere nach und nach die Zechen- und Hüttengelände wieder zurückerobern. Übrigens wird hier auch heute noch mit modernster Technik produziert. Ein "Fossil" aus alten Zeiten ist das ehemalige Eisenwerk Völklinger Hütte, seit 1994 Weltkulturerbe der UNESCO.

Heute lädt das "Ferrodrom" zu einem Ausflug in die alten Zeiten ein. Per Boot fahren Sie bis km 75 der Saar, dort in Wölklingen-Wehrden befindet sich eine Anlegestelle. Von hier geht es über die Brücke über die Saar und schon ist man am Haupteingang der Völklinger Hütte. Insbesondere für junge Crewmitglieder gibt es viel zu entdecken: Fühlkissen, Duftstation, Wolkenweltkugel, Hüttenlaboratorium usw., aber es gibt auch Kunst zu sehen (in der Gebläsehalle) sowie ein Bistro und ein Café. www.voelklinger-huette.de (Bild oben: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Gerhard Kassner, Bild unten: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Oliver Juchelka)

Sie planen ein paar Landgänge während Ihrer Fahrt auf der Mosel? Wir haben jetzt einen neuen Prospekt für Sie zusammengestellt. Darin erfahren Sie zum Beispiel mehr über Viez. Diesen werden Sie vor Ort nämlich öfter auf der Getränkekarte finden. Auch ein Besuch der umliegenden Weingüter lohnt sich. Winzer sowie Anlegemöglichkeiten haben wir für Sie aufgelistet. Lassen Sie sich hier in die Weinkulturlandschaft Mosel entführen - ein ganz besonderes Weingut stellen wir Ihnen morgen vor.

Die Urlaubsregion Saar-Obermosel ist mit Sehenswürdigkeiten reich bestückt - Zeugnisse der Geschichte begegnen den Besuchern auf Schritt und Tritt. Gerade für Hausbootcrews mit Kindern und Weinliebhabern sei der Besuch der Burgen und Schlösser empfohlen. Die Festung Château des Ducs de Lorraine in Sierck-les-Bains (Bild) haben wir bereits hier beschreiben, auch über das Weinschloss Thorn bei Palzem haben wir bereits berichtet (hier).

Hinter der Schleuse 28 des Saarkanals ist das Mündungsbecken von Blies und Saar mit einer schönen Blick auf Saargemünd und einem kleinen Yachthafen. Dieser Freizeithafen liegt direkt vor dem prunkvollen "Casino", ein Bauwerk, dass für die Arbeiter der Steingutmanufaktur errichtet wurde und dessen Außenfassade durch Keramikbilder verziert ist. Heute befindet sich hier ein Restaurant.

Wer die ganz besondere Küche sucht, findet auf der anderen Saarseite in Richtung Saarbrücken (circa 2 Kilometer Fußweg) die Auberge St. Walfried, für die Kochmeister Stephan Schneider einen Michelin-Stern erkocht hat. Entdecken Sie seine Küche in einer der beiden Speisesäle, die mit Sarreguemineser Fayencen und Saint-Louis Kristallsammlungen dekoriert ist.

Zwischen Saargemünd (Sarreguemines) und Saarlouis liegen drei Golfplätze sehr nah an der Saar, so dass sich die Mitnahme von Eisen und Holz für Törns auf dieser Strecke für golfspielende Bootfahrer oder bootfahrende Golfer lohnt:

Bei Saargemünd (Sarreguemines): Golf de Sarreguemines
Bei Saarbrücken: City Golf Academy Saarbrücken
Bei Saarlouis: Golf-Club Saarbrücken e.V.

An der Mosel von Trier bergan liegen ebenfalls einige Golfplätze in gut erreichbarer Nähe zum Fluss und zu den Anlegemöglichkeiten:
Bei Trier (Ensch-Birkenheck): Golfclub Trier
Bei Amnéville: Golf d'Amnéville Centre Thermal et Touristique
Bei Metz: Gardengolf Metz
Bei Liverdun-Aingeray: Golf CLub Nancy Aingeray

Ist es das schönste Museumscafé der Welt? Im Erlebniszentrum Mettlach von Villeroy & Boch (Cover des aktuellen Flyers links) in der Alten Abtei erwartet Sie als neue Attraktion ein Café im Stil des Dresdner Milchladens, der 1892 von dieser Firma gestaltet wurde und seit damals das Attribut des „schönsten Milchladens der Welt“ trägt. Eigentlich auch egal, mit seinen mehr als 15.000 von Hand dekorierten Fliesen, die nach Originalen des 19. Jahrhunderts angefertigt wurden, ist das Museumscafé eine weitere Attraktion des Erlebniszentrums - genießen Sie ein märchenhaftes Interieur das einen in eine vergangene Zeit entführt. Keravision (Keramik-Kunst und Kultur im Spiegel der Zeit), Erlebniswelt Tischkultur und Keramikmuseum sind weitere Höhepunkte des Zentrums, über das Sie hier mehr erfahren können.

Anlegen können Sie circa 10 Minuten entfernt an der Anlegestelle in Mettlach, die sich an der rechten Uferseite im Oberwasser der Schleuse bei km 31,5 der Saar befindet. Von dort laufen Sie etwas flussabwärts, das Erlebniszentrum ist ebenfalls am rechten Ufer in unmittelbarer Nähe zur Brücke.

Saarbrücken bietet dem Bootfahrer mitten in der Stadt zwei zentrale Anlegestellen an der Saar (km 88 RU und km 87,5 RU), von denen aus die Stadt zu Fuß erkundet werden kann. In den Gassen rund um den St. Johanner Markt findet Skipper und Crew kleine Restaurants und Kneipen, samstags findet hier ein schöner Bauernmarkt statt. Auch Kunst und Kultur sind mit Kulturmeile, Saarbrücker Schloss und Ludwigskirche reichlich vertreten, noch bis Ende September ist das Festival Saarbrücker Sommermusik ein Highlight des Veranstaltungskalenders.

Wer Saarbrücken per Hausboot anlaufen möchte, kann entweder ab/an Niderviller oder ab/an Sierck-les-Bains fahren oder eine Einfachfahrt zwischen den beiden Standorten machen. Für diesen Törn ist der Sportbootführerschein Binnen erforderlich. Mehr zum Revier hier.

Viez ist Apfelwein – mal feinherb mal süß, mal heiß mal kalt, oft auch mit Honig oder anderen Zusätzen gesüßt – im Saarland ist Viez häufiger auf der Getränkekarte zu finden, in Frankreich wird dieses leckere Getränk Cidre genannt. Und es gibt dafür sogar eine eigene Straße, die Viezstraße oder Route du Cidre, die zwischen Saar und Mosel meandert.

Auf der Seite finden Sie auch viele Veranstaltungen - vom Viezfest über das Saarländische Moselweinfest in Nenning bis zu den Zwiebel- und Knollentagen in Merzig.

Nur wenige Zu-Fuß-Geh-Minuten vom Yachthafen Merzig (Saar km 44,2) entfernt, gibt es einen ganz besonderen Park, den Sie besuchen können: Der Wolfspark Werner Freund ist ganzjährig von Tagesanbruch bis zum Einbruck der Dunkelheit geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei, Hunde dürfen auch mit, müssen aber angeleint bleiben. Egal ob Polarwölfe, Kanadische Wölfe, Europäische Wölfe und Sibirische Wölfe - hier können Sie die Tiere beobachten oder am ersten Sonntag im Monat nachmittags (16 Uhr) an einer Führung durch Werner Freund teilnehmen. www.wolfspark-wernerfreund.de

Buchen Sie eine Einfachfahrt von Niderviller nach Sierck-les-Bains oder anders herum im Jahr 2010 und wir erlassen Ihnen den Einfachfahrtenzuschlag von 100 Euro (gültig für Neubuchung ab dem 1. Juli 2010).

Übrigens haben wir das Revier zwischen diesen beiden Basen jetzt noch ausführlicher online beschreiben - auch mit mehr und neuen Bildern:
Mosel-Ländereck (Frankreich, Luxemburg und Deutschland)
Saar und Saarkanal (Deutschland und Frankreich)
Rhein-Marne-Kanal (Frankreich, Elsass-Lothringen)

Über den Wanderweg Via Caliga an der Mosel hatten wir hier schon mal berichtet. Jetzt wurde ein neuer Premium-Wanderweg an der Saar vom Deutschen Wanderinstitut zertifiziert: Der Saarhölzbachpfad mit einer Länge von 12 Kilometern (3,5 bis 4 Stunden, Start in Mettlach-Saarhölzbach). Höhepunkt ist der Vogelfelsen, ein Granitfelsen mit spektakulärer Aussicht auf die Saar. In Mettlach startet auch die Mettlacher Tafeltour mit 16 Kilometern Weglänge (4,5 bis 6 Stunden), die mit einer Kochmütze beschildert ist und die zur Burgruine Montclair und dem Aussichtpunkt Cloef mit seinem phantastischen Blick auf die Saarschleife führt. Nähere Informationen zu den Wegen finden Sie hier.

Erleben Sie die weltberühmte Oper "Carmen" vom 20. bis 29. August 2010 im besonderen Ambiente des Zeltpalasts Merzig. Der Ort Merzig an der Saar liegt zwischen Saarburg und Saarlouis etwas südlich der Saarschleife, der Zeltpalast liegt in Zu-Fuß-Geh-Entfernung vom Yachthafen Merzig (km 44,2 LU).

Die Opéra comique in vier Akten gehört zu den meistgespielten Musiktheaterwerken aller Zeiten. Stierkampf, Liebe, Eifersucht: Georges Bizets Oper „Carmen" ist aus den Stoffen gemacht, die das Publikum zu allen Zeiten begeistern: Carmens ganzes Denken und Fühlen dreht sich nur um die Liebe. Unter der Sonne Sevillas verdreht sie allen Männern den Kopf. Mal lockend, mal abweisend bringt sie den Soldaten Don José zur Raserei. Seine Leidenschaft kostet sie am Ende das Leben. www.musik-theater.de

Merzig liegt zwischen Saarburg und Saarlouis an der Saar, wenige Kilometer südlich der Saarschleife. Dort finden Sie rings um den Yachthafen Merzig (km 44,2 LU) in Zu-Fuß-Geh-Entfernung drei tolle Standorte, die mit Wasser zu tun haben:

1. Direkt an der Quelle "Bietzener Wiesen" - am rechten Ufer der Saar etwas südlich von Merzig - sprudelt das Bietzener Heilwasser hervor. In einem eigens gestalteten Stein sammelt sich das wertvolle Gut und bietet Wanderern, Radfahrern und Besuchern einen Ort zum Verweilen und Erholen.

2. Im Merziger Stadtpark wurde vor einigen Jahren die erste und einzige saarländische Saline in Form eines 12-eckigen Pavillons errichtet. Die Sole tropft aus dem Dachraum über ein Berieselungssystem über die Reisigbündel und den Wassertrog ab und durch die Luftbewegung kommt es zu einer Zerstäubung in das Umfeld - ein Ort zum Inhalieren und Ausruhen.

3. DAS BAD liegt in der gleichen Straße wie der Yachthafen und ist ein Erlebnisbad mit Wasserwelten, Aqua Manege und Massage Spezialangeboten. Die Innen- und Außenbecken werden direkt von der Quelle Bietzener Heilwasser gespeist. DAS BAD ist sehr kinderfreundlich - für Ihre kleinen Crewmitglieder also ideal.

Mit schier unendlicher Geduld hat die Saar im Laufe der Jahrmillionen ihre langgezogene Schleife in die grün getupfte und sanft hügelige Landschaft gegraben. Schon Victor Hugo schrieb 1863 begeistert: "Wunderbare Aussicht". Heute ist die Saarschleife eines der beliebtesten Ausflugsziele und gleichzeitig Wahrzeichen des Saarlandes. Am Aussichtspunkt Cloef liegt sie dem Betrachter zu Füßen und unten ganz klein kann man die Boote, Kanuten und Radfahrer sehen. Der Blick für den Bootsfahrer ist ein ganz anderer, da er von unten nach oben schaut - der Aufstieg zum Aussichtspunkt lohnt sich daher. Mehr über Wanderungen ab Mettlach schreiben wir in Kürze.

Mit über 220 Kilometern Länge ist die Saar der größte Nebenfluss der Mosel. In Elsass-Lothringen beginnt sie zunächst geteilt als Rote und Weiße Saar ihren Lauf. Nach kleinen und größeren Schleifen, kanalisiert oder im natürlichen Flussbett fließend, vereint sie sich bei Konz mit der Mosel. Insgesamt sind auf der Saar zwischen Konz und Sarreguemines neun Schleusen zu durchfahren. Wer von Sierck-les-Bains flussabwärts fährt, hat also in Konz die Wahl, ob er weiter auf der Mosel abwärts fährt oder die Saar bergan. Wir empfehlen die Strecke in Richtung Saarburg (Bild), für die wir Ihnen an dieser Stelle in den nächsten Wochen ein paar Ausflugstipps vorstellen werden.

Reisen Sie durch Elsass-Lothringen, das Mosel-Ländereck, die Saar und den Saarkanal und lassen Sie sich vom französischen Charme mitreißen. Für einen törn zwischen heute und Ende August 2010 gewähren wir auf alle KUHNLE-TOURS Hausboote in Frankreich (außer der Kormoran 1500) 20 Prozent Rabatt auf den Bootspreis (gültig für Neubuchungen ab dem 1. Juli 2010). Dieser Rabatt ist mit dem Familienrabatt kumulierbar.

Der Stein an der Mündung in Konz (Bild links: Saar-Obermosel-Touristik) gehört eigentlich noch zum Skulpturenweg der Mosel, aber er liegt an der Mündung der Saar in die Mosel. Hier hat der Hausbootfahrer die Wahl, ob er die Mosel weiter talabwärts nach Trier fahren möchte oder die Saar bergan in Richtung Saarbrücken. Wer sich für letzteres entscheidet, findet einen weiteren Skulpturenweg (da nicht alle aus Stein sind, heißt es nun Skulpturenweg statt Steinweg) rechts und links des Flusses - dieser Teil läßt sich jedoch besser bei einem Landausflug entdecken, da hier die meisten Kunstwerke nicht direkt am Wasser stehen. Weiter Saar-aufwärts wird der Weg noch durch vier Skulpturen über die Elemente der Schöpfung (Erde, Feuer, Wasser und Luft) ergänzt

Übrigens sind die Steine auch Teil der völkerverbindenden 'Straße des Friedens', die von der normannischen Küste bis nach Moskau führt und für Frieden und kulturelle Zusammengehörigkeit steht. Die Saar-Obrmosel-Touristik e.V. hat weitere Informationen und Flyer zu beiden Wegen. www.saar-obermosel.de