" /> KUHNLE-Logbuch - Neues über Bootsferien, Marinas, Werftservice und mehr: Oktober 2011 Archives

« September 2011 | Startseite | November 2011 »

30.10.11

WasserReich Havel-Oder: Der Finowkanal mit viel Historie und zahlreichen Denkmälern

200px_OH-M0005.jpg Es gibt ein neues Revier zu entdecken! Zur Saison 2012 eröffnen wir in Marienwerder beim Werbellinkanal eine neue Ausgangsbasis. Diese liegt inmitten des WasserReichs Havel-Oder an der Havel-Oder-Wasserstraße in einem gut ausgebauten Hafen. Von hier geht es auf den Werbelliner Gewässern und dem Finowkanal sowie durchs Schiffshebewerk Niederfinow auf die Oder und nach Berlin. So ergeben sich viele schöne Törnmöglichkeiten und Einfachfahrten. Ab Frühjahr 2012 werden fast alle Boote unserer Flotte auch in Marienwerder zu mieten sein.

29.10.11

Hausbootferien 2012

Bootsferien_2012.jpg Sie und wir haben ihn bereits herbei gesehnt - den neuen Bootsferien-Katalog für die Saison 2012. Nächste Woche werden die druckfrischen Exemplare im Hafendorf Müritz ankommen. Wer das Heft noch nicht bestellt hat, der kann das mit diesem Formular jetzt nachholen oder ruft uns an unter (03 98 23) 2 66-0. Sie können es nicht abwarten? Hier können Sie sich den kompletten Katalog oder einzelne Seiten herunterladen.
Wie gewohnt werden Sie über unsere Reviere und Hausboote informiert. Neu ab 2012 ist die Hausbootbasis Marienwerder inmitten des Wasserreichs Havel-Oder. Dort werden wir eine breite Auswahl der Boote unserer Flotte für Ihre Erkundungsfahrten auf dem Finowkanal, den Werbelliner Gewässern sowie zum Schiffshebewerk und zur Oder bereithalten. Mit dabei ist auch unser weiterentwickelter neuer Binnenkreuzer, die Aquino. Sie bekommt in der kommenden Saison einen eigenen W-Lan-Hotspot mit Flatrate und eine ganze Reihe verbesserter Details. Bei unserem neu angebotenen Bootstypen „Haines" handelt es sich um moderne Zwei-Kabinen-Boote mit Kunststoffrumpf und mehr Holzoberflächen unter Deck. Schneller als die Kormorane sind die Haines-Boote übrigens nicht. Denn wer braucht schon Tempo, wenn er im Urlaub ist? Wir machen jetzt aber Tempo, damit Sie bald Ihr persönliches Exemplar des Bootsferien-Kataloges in den Händen halten können.

28.10.11

Winterschläfer

WE-D0028.jpg Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür. Und die Tierwelt bereitet sich bereits darauf vor: täglich ziehen Graugänse und Kraniche über das Hafendorf Müritz Richtung Süden. Sie brauchen Ihr Boot nicht in den Süden zu bringen! In der Marina Müritz und in der Marina Niderviller kümmert sich unser Team liebevoll um Ihr Boot: Winterfestmachen der gesamten Frisch-, Brauch- und Abwassereinrichtungen oder auch Reinigung und Pflege. Weitere Services finden Sie hier. Ein Platz zum Überwintern Ihres Bootes ist auch noch frei. Wir beraten Sie gern (Telefon (03 98 23) 2 66-0).

26.10.11

Voten Sie für die Masuren!

new7wonders.jpg

Es gibt noch eine Sache, für die es sich zu voten lohnt: Die weltweite Wahl der neuen sieben Weltwunder der Natur läuft noch bis November. Voten Sie für die Masuren, der Countdown läuft auf www.new7wonders.com und die Masurische Seenplatte braucht gerade jede Stimme!

Voten für eine gute Sache

Segelverein_2010.jpg Der KUHNLE-TOURS Förderverein für junge Wassersportler e.V. braucht Ihre Stimme! Unter dem Motto „DiBaDu - und Dein Verein" vergibt die ING DiBa 1.000 Euro an gemeinnützige Vereine. Geben Sie uns Ihre Stimme (oder besser Ihre drei Stimmen), damit wir junge Wassersportler fördern können! Links im Bild der Müritz Segelverein Rechlin e.V., der seit 2010 mit unserer Hilfe auch bei niedrigenTemperaturen trainieren kann. Der Förderverein stattete die Segler mit neuen Trockenanzügen aus. Weitere bisher unterstützte Projekte finden Sie hier.

Und so geht's: Auf der Internetseite die eigene E-Mail-Adressen einfügen und den vorgegebenen Code eingeben und absenden. Bestätigungs-E-Mail im Postfach öffnen, dem Link folgen und „Stimme abgeben". Jeder kann mit drei Stimmen voten!

25.10.11

Erlebnisbericht der ersten Monate
bei KUHNLE-TOURS von Alex Kracht

Kracht.jpg Nach meiner Ausbildung zum Chemikanten habe ich mich entschlossen, eine neue Ausbildung zum Kaufmann für Tourismus und Freizeit zu machen. So begann ich meine Ausbildung am 1. August 2011 bei der Firma KUHNLE-TOURS. In der ersten Woche wurde mir und meinen Mitauszubildenden viel über die Firma, Reviere und die Boote erklärt und gezeigt und Mitte der ersten Woche wurde ich dann in die Reservierung eingeteilt. Das Arbeiten in der Reservierung gefällt mir sehr, da immer was zu tun ist und vor allem weil die Zusammenarbeit mit den Kolleginnen hier viel Spaß macht. Meine Aufgabenbereiche in der Reservierung sind sehr vielfältig. Zum Beispiel das Verfassen von Angeboten, Beratung der Kunden am Telefon, das Buchen von Hausbooten oder Ferienwohnungen und -häuser. Aber auch das Erstellen von Listen (zum Beispiel
Last-Minute-Listen) und neuer Marketingideen für Facebook und das Kuhnle-Log gehören schon zu meinem Aufgabenbereich. Die Ausbildung bei KUHNLE-TOURS macht mir also sehr viel Spaß, auch wenn es manchmal etwas hektisch ist. Besonders gut gefällt mir aber die Arbeit im Marketingbereich, denn es wird nie eintönig und man kann seiner Kreativität freien Lauf lassen. Auf die folgenden Monate und Abteilungen bin ich sehr gespannt.

Weitere Informationen über unsere Auszubildenden oder Jobs und Ausbildungen finden Sie auf unserer Internetseite.

24.10.11

Probefahrt auf dem Saarkanal

Probefahrt auf dem Saarkanal.jpg Der Eigner der Kormoran 1280 „Le Roi Babar" aus der Schweiz machte mit dem neuen Eigner der Kormoran 1140 „Allegra" aus Österreich in der 41. Kalenderwoche die erste Probefahrt nach Niderviller mit ihren neuen Booten. Dabei entstanden viele traumhafte Herbstaufnahmen mit den Booten und sie sammelten zusammen die ersten Erfahrungen mit den beiden „Schwesternschiffen". Vielleicht werden auch noch weitere gemeinsame Törns folgen, sagte der Eigentümer der „Le Roi Babar". Viele werden sich bestimmt wundern, da die beiden Schiffe etwas von dem normalen Aussehen der Kormorane von KUHNLE-TOURS abweichen, denn sie sind nicht Blau-Beige sondern Schwarz-Rot-Weiß. Wollen Sie auch Eigentümer werden? Dann finden Sie weitere Informationen auf unserer Internetseite.

23.10.11

Auf zur nächtlichen Shoppingtour

MS-M0262_stadthafen_waren.jpg ...in Warens Innenstadt. Am 29.10.2011 ist es wieder soweit und die Geschäfte in Waren (Müritz) öffnen zur Einkaufsnacht besonders lange ihre Türen, damit Sie sich ausgiebig für den Herbst oder Winter einkleiden können. Dazu gibt es wieder einige Verköstigungsstände auf dem Marktplatz. Außerdem können Sie erste Ideen für Weihnachtsgeschenke sammeln, denn in acht Wochen ist es schon wieder soweit.
Sie können mit einem unserer Hausboote direkt im Stadthafen von Waren anlegen (Törnplaner Mecklenburgische und Märkische Gewässer, Anlegernummer 13/50) und nur wenige Meter entfernt erreichen Sie schon den Marktplatz, wo das herbstliche Treiben stattfindet.

22.10.11

Preise und Termine Bootsschule jetzt online

DI-M0385.jpg

Mittlerweile haben wir auch die Termine und Preise 2012 für unsere Bootsschule im Hafendorf Müritz online gestellt - Sie finden alle Informationen hier.

21.10.11

Rezepte für die Bordküche: Käse-Lauch-Suppe

burghardt__j.jpg Jennifer Burghardt, Assistentin Agenturbetreuung und internationales Marketing, kocht am liebsten in einem Topf. Ideal wenn man während seines Urlaubes nicht so viel Zeit in der Kombüse beim Kochen und Abwaschen verbringen möchte. Hier ein Beispiel, wie Sie für eine hungrige Meute innerhalb einer halben Stunde etwas Nahrhaftes auf den Tisch bekommen: die klassische Käse-Lauch-Suppe. Nur wenige Zutaten werden benötigt (für vier bis sechs Personen): Man nehme eine Zwiebel, schneide sie in Würfel und dünste sie in Öl an. Erst 500 g Hackfleisch und danach zwei Stangen Porree (Lauchzwiebeln), in Scheiben geschnitten, zugeben und anbraten. Das Ganze wird dann mit Brühe (an Bord auch mal aus dem Glas oder als Würfel) abgelöscht, sodass alles mit Flüssigkeit bedeckt ist. Nach circa 10-15 Minuten die Suppe von der Kochstelle nehmen, eine Packung Sahne-Schmelzkäse einrühren, mit Salz sowie Pfeffer abschmecken. Als i-Tüpfelchen etwas Parmesan über die Suppe streuen und mit Baguette servieren.

19.10.11

Kultur und Anleger: Klassische Oper trifft Zirkus

Bajazzo.jpg Die Schlossfestspiele Schwerin bieten im Jahr 2012 ein einzigartiges Erlebnis: die Oper „Der Bajazzo". Der Circus Roncalli verbindet die ausgelassene Welt der Manege mit dramatischen Handlungen der Oper. Musikalische Begleitung erhalten die Artisten von der Mecklenbur-gischen Staatskapelle. Passend zum Thema dient ein enormes Zirkuszelt als Bühne.
Sichern Sie sich jetzt einen begehrten Platz in einer der dreißig Vorstellungen des Operngeschehens. Vielleicht in einer der 14 Logen, die das Zirkuszelt bietet?! Der Vorverkauf hat bereits am 27. September 2011 begonnen (bis 31. Dezember erhalten Sie Frühbucherrabatt).

Übrigens: Das passende Boot für die Saison 2012 können Sie ebenfalls schon buchen!

18.10.11

"Kunst Heute": 82 Künstlerstätten öffnen sich
Besuchern am 29. Oktober

HM-D0102_Lim.jpg

Ein Herbsttag im Zeichen der Kunst: An 82 Veranstaltungsorten in Mecklenburg-Vorpommern können Interessierte bei Kunst Heute am 29. Oktober 2011 zeitgenössische Kunst auf sich wirken lassen. Zum vierten Mal richten der Verband der Kunstmuseen und Kunstinstitutionen Mecklenburg-Vorpommern und der Künstlerbund Mecklenburg und Vorpommern den Aktionstag aus. Neben Ausstellungsorten wie dem Künstlerhaus Lukas in Ahrenshoop auf Fischland-Darß-Zingst, der Kunstsammlung Neubrandenburg oder der Galerie am Alten Markt in Rostock sind am letzten Sonnabend im Oktober auch zahlreiche Werkstätten geöffnet, in denen Besucher mit den Künstlern ins Gespräch kommen oder an Führungen, Kunstaktionen und Lesungen teilnehmen können. Darüber hinaus stellen mehr als 200 bildende Künstlerinnen und Künstlern Werke in Einzel- und Gruppenausstellungen und in Ateliers aus. www.kunstheute-mv.de (Bild: Seebrücke im Hafendorf Müritz)

17.10.11

Rezepte für die Bordküche: Himbeertraum

Kracht.jpg Die folgende Rezeptempfehlung kommt von Alex Kracht, unserem Auszubildenden zum Kaufmann für Tourismus und Freizeit.
Zutaten für circa 4 Personen: 2 Becher Schmand, 3 Becher Schlagsahne, Puderzucker, 350 g Himbeeren, 150 g Pfirsiche, Rohrzucker (braun).
Zubereitung: Die Himbeeren und Pfirsiche in eine Glasschüssel geben. Die Schlagsahne mit 2 Esslöffeln Puderzucker steifschlagen und den Schmand unterheben. Die Sahneschmandmasse auf die Himbeeren geben und zuletzt den braunen Rohrzucker in einer dicken Schicht darüberstreuen. Mit Klarsichtfolie abdecken und mindestens 5 Stunden kaltstellen. Ideal auch, um es schon einen Abend vorher zuzubereiten.
Wir wünschen einen guten Appetit!

16.10.11

Erlebnisbericht der ersten Monate
bei KUHNLE-TOURS von Lisa Krüger

Krueger.jpg Am 1. August 2011 begann ich meine Ausbildung in dem schönen Hafendorf Müritz. In den ersten Tagen wurden meinen Mitstreitern und mir das Marinagelände und die Werft gezeigt und erklärt. Mitte der ersten Woche wurde ich schon dem Marinashop Müritz zugeteilt. Viele denken „Bürokauffrau" sei ein langweiliger und eintöniger Beruf, doch hier kommt keine Langeweile auf. Man sitzt nicht den ganzen Tag am Computer, sondern man führt auch viele Kundengespräche, telefoniert mit Lieferanten und ist für die Ein-, Aus- und Umlagerung von Waren verantwortlich. Nette Kollegen sorgen für ein angenehmes Arbeitsklima, in dem man sich schnell wohl fühlt. Alles in allem haben mir die ersten zwei Monate sehr gefallen und ich bin gespannt auf die folgenden.

Weitere Informationen über unsere Auszubildenden oder Jobs und Ausbildungen finden Sie auf unserer Internetseite.

14.10.11

Neu: Bootsverkaufs-Steg im Hafendorf Müritz

Bootsverkauf-Steg.jpgPersönlich in Augenschein nehmen können Sie unsere guten Gebrauchten jetzt auch in der Marina Müritz. Zwischen den jetzigen Stegen 1 und 2 haben wir einen eigenen Verkaufssteg angelegt, von dem aus Sie die Boote besichtigen können. Falls Sie nicht bis zu Ihrem nächsten Besuch an der Müritz warten wollen: Für unsere Gebrauchtboote haben wir auch eine Homepage im Internet: Unter www.mein-boot.eu sind unsere Angebote dargestellt, seit gestern auch die Haines 1070.

13.10.11

Hafendorf Müritz: Lackierer(in), Bootsbauer(in)
und Aushilfen gesucht

WE-D0074.jpgDie Kuhnle-Unternehmensgruppe am Standort Hafendorf Müritz (Südostufer der Müritz) sucht ab sofort folgende Mitarbeiter: Lackierer(in), Bootsbauer(in) und Aushilfen für Maler- und Schleifarbeiten an Booten (keine Vorkenntnisse erforderlich!). Schicken Sie uns Ihre Bewerbung bevorzugt per E-Mail an: KUHNLE-TOURS GmbH, www.kuhnle.jobs, jobs@kuhnle.jobs.

12.10.11

Bayrisches an der Mosel

DI-M0297.jpgAb Freitag haben wir noch eine Kormoran 1140 für eine preisgünstige Einfachfahrt von Sierck-les-Bains nach Niderviller verfügbar - für nur 800 Euro, Details siehe hier (vorbehaltlich Zwischenverkauf!). Und wie wäre es, wenn Sie zum Törnstart noch einen Landgang bei der Domaine Ruppert in Schengen einplanen, die veranstalten vom 14. bis 16. Oktober 2011 ein Bayrisches Wochenende mit Leberknödelsuppe, Weißwurst, Schweinshaxe, Sauerkraut usw. Um Tischreservierung wird unter Telefon +352 26.66.54.54 von 15 bis 19 Uhr gebeten, der Preis beträgt 32 Euro pro Person.

11.10.11

Erlebnisse mit Anleger: Schleifmühle

Schleifmuehle.bmp Als herbstlicher Landgangtipp empfiehlt sich die Schleifmühle in Schwerin (Törnplaner Mecklenburgische und Märkische Gewässer, Anlegernummer 06/25). Hier finden Sie eine ganz besondere Wassermühle, die sich in ihrer Zeit mit der Bearbeitung heimischer Natursteinen beschäftigte. Zum Museum umgebaut, präsentiert das ehemalige Mahlwerk restaurierte Technik des 18. Jahrhunderts und gibt Einblick in das Schleifen und Polieren von Stein.
Es lohnt sich auch zu anderen Jahreszeiten die Schleifmühle zu besuchen. Hier finden regelmäßig Veranstaltungen statt! Vielleicht legen Sie Ihr Hausboot am 22. Oktober in Schwerin an und schauen gleich einmal beim Herbstfest mit Kunsthandwerkmarkt vorbei. Weitere Informationen hier.

Bild: Schleifmühle Schwerin; Stadtgeschichts- und -museumsverein Schwerin e.V.

10.10.11

Ort mit Anleger: Klink

Schloss_Klink.jpgVom Anleger in Klink (Törnplaner: 14/10) sind es nur wenige Gehminuten zu Fuß, bis Sie das wunderschöne Schloss erreichen. Gern können Sie auch einen Blick ins Innere werfen und ein Stück hausgebackenen Kuchen in gemütlichem Ambiente genießen - das alles natürlich mit direktem Seeblick.
Weitere kurze Gehminuten entfernt erreichen Sie den Bauernmarkt Klink, der täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet hat. Sollte die Bordküche mal kalt bleiben, bekommen Sie hier die richtige Abwechslung von der Speisekarte. Nebenbei gibt es hier viel zu sehen und auch aus einer großen Auswahl an Souvenirs für die Lieben daheim können Sie wählen - ein ideales Ausflugsziel zum Bummeln. (Bild: DZT/Werk3)
PS: Mittlerweile hat dieser Blog über 1.000 Einträge und bietet damit eine Vielzahl an Revierinformationen für die von uns angebotenen Wassersportregionen. Wir freuen uns jederzeit über Ihr Rückmeldungen und Kommentare!

8.10.11

Rezepte für die Bordküche: Leckere Zucchini-Suppe

Christin_Aehlig_05-2008_10.jpg Das heutige Rezept wird vorgeschlagen von Christin Aehlig, Assistenz der Geschäftsleitung. Sie arbeitet bereits seit fast zehn Jahren bei KUHNLE-TOURS und wünscht Ihnen beim Nachkochen viel Spaß!
Zutaten für sechs Personen: 500 g Hackfleisch, 250 g magerer Schinkenspeck, 1 große Garten-Zucchini oder 3 kleine Supermarkt-Zucchini, 3 Zwiebeln, 3 Stangen Sellerie, etwas Butter/Margarine, 1-1,5 Liter Brühe, 250 g bzw. 350 g Frischkäse, Optional: heller Soßenbinder, Gewürze: Salz, Pfeffer oder Chilipulver, Paprika scharf, Oregano.
Zubereitung:
1. Zucchini schälen (und bei der Garten-Zucchini entkernen). Danach in Würfel schneiden oder in Scheiben reiben (Gurkenreibe).
2. Zwiebeln schälen und würfeln, Selleriestangen würfeln.
3. Zwiebel- und Selleriewürfel mit der Butter in einem großen Suppentopf anschmoren.
4. Schinkenspeck währenddessen würfeln.
5. Hackfleisch und Schinkenspeck auf das geschmorte Gemüse geben und etwas schmoren lassen.
6. Mit Brühe ablöschen und Zucchini dazugeben. Alles aufkochen lassen.
7. Frischkäse hinzugeben. Darauf achten, dass der Frischkäse schön abschmilzt.
8. Mit Gewürzen abschmecken. (Bitte daran denken, dass die Brühe schon Salz enthält.) Danach köcheln lassen, bis die Zucchinistückchen bissfest sind.
9. Wem die Suppenkonsistenz zu flüssig ist, der kann noch etwas mit Soßenbinder nachdicken.
Dazu schmeckt Brot oder Reis und ein Gläschen Wein.

6.10.11

Ankunft der Haines 1070 in Frankreich

haines_saverne.jpg Letzte Woche konnten wir auf der Webcam ein spannendes Treiben in unserer Marina Niderviller beobachten: Unser neues Boot, die Haines 1070 mit dem Namen „Perl", wurde ins Hafenbecken gelassen, nachdem sie einen langen Weg vom Hafendorf Müritz bis nach Niderviller zurückgelegt hat. Sie ist das einzige Boot in Frankreich, dass über einen Bimini verfügt und somit an heißen Tagen auf dem Sonnendeck für wohlspendenden Schatten sorgt. Wir freuen uns, dass sie in Ihrem Bestimmungshafen angekommen ist und jetzt für die Vercharterung bereitsteht.
Auch in Deutschland können Sie Ihren nächsten Bootsurlaub auf einer Haines 1070 verbringen. Informationen zu dem Boot finden Sie hier.

5.10.11

Förderverein bezahlt Mitgliedschaft für Segelneulinge

Segelverein-2011.jpgAnna Lena Kaufmann, Sahra Hoffmann, Leon Wieden, Bastian Karow und Maximilian Enders sind dieses Jahr im Müritz Segelverein Rechlin e.V. aktiv geworden, der KUHNLE-TOURS Förderverein für junge Wassersportler e.V. hat für das erste Jahr die Mitgliedsbeiträge übernommen. Wir wünschen allen fünfen immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!

4.10.11

Erlebnisse mit Anleger: 17. Rheinsberger Töpfermarkt

Toepfermarkt - Jan Beeskow.bmp Vom 8. bis 9. Oktober dreht sich in Rheinsberg alles um die Keramik. Töpfermeister und Kunstkeramiker aus fast allen Bundesländern und aus dem Ausland präsentieren den Besuchern Ihr Handwerk. Die kreativen Aussteller nehmen nebenbei an einem Wettstreit um die drei besten Keramikarbeiten teil.

Doch auch das Geschick der Besucher ist gefragt: Am Samstag können Gefäße und Figuren im „Keramik Haus Rheinsberg" selbst gestaltet werden. Außerdem gibt es nebenher zahlreiche andere Veranstaltungen, wie zum Beispiel Konzerte, Ausstellungen und Sonderfahrten mit einer Dampflok. Mit dem Hausboot können Sie im Yachthafen Rheinsberg (Törnplaner Mecklenburgische und Märkische Gewässer, Anlegernummer 18/40) anlegen und nehmen direkt am Geschehen teil. Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Foto: Töpfermarkt Rheinsberg - Jan Beeskow

2.10.11

Bootfahren mit Führerschein

DI-M0091.jpg Damit Sie im nächsten Jahr alle KUHNLE-TOURS Charterbasen an den Binnengewässern uneingeschränkt nutzen können, haben Sie jetzt noch die letzte Gelegenheit, sich in diesem Jahr für den Bootsführerscheinkurs Binnen anzumelden.
Der Kurs findet vom 10.-17.10.2011 im Hafendorf Müritz statt. Anmelden sollten Sie sich hierfür bis spätestens zum 5.10.2011. Preise und Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie hier.
Übrigens: Seit der Saison 2011 benötigen Sie in Polen keinen Führerschein mehr!

1.10.11

Bootsbesichtigung in Waren (Müritz) ab sofort

Heinz_Bonkewitz.jpgHeinz Bonkewitz (Bild links) ist ab sofort (und so lange das Wetter halbwegs herbstlich-schön bleibt!) täglich für Sie mit unserer Kormoran 1140 im Stadthafen in Waren (Müritz) für Sie vor Ort. Gerne beantwortet er Ihre Fragen rund ums Thema Bootfahren, Charterbescheinigung, Bootstypen, Preise 2012 usw. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Besichtigungsboot.jpgDen Stadthafen auf Google Maps finden Sie hier, im Törnplaner Mecklenburgische und Märkische Gewässer hat der Hafen die Nummer 13/50. Geöffnet ist das Boot ab 10 Uhr bis mindestens 16 Uhr, bei schönem Wetter auch länger.

Information

Dies ist das Online-Logbuch der Kuhnle-Unternehmensgruppe. Zur Gruppe gehören die Firmen und Bereiche Kuhnle-Tours, Rundtörn Marinas, Kuhnle Werft, Mein Boot, Hafendorf Müritz und Quick Maritim Medien.

Hinweise

Impressum
Datenschutzhinweise

Dieses Logbuch nutzt
Movable Type 5.12

Implementiert von ETES.

Copyright © 2005 - 2012 by KUHNLE-TOURS GmbH